Mi esposo asistió a la fastuosa boda de su hermano, pero yo no fui invitada. Simplemente sonreí y respondí con un viaje a Roma. Cuando llegó el momento de pagar la recepción, empezaron a gritar…

«No pueden pagar la fiesta».

Al principio, pensé que bromeaba. Connor y Vivian habían pasado seis meses transformando su boda en un espectáculo de lujo: imágenes aéreas de la cena de ensayo, paredes adornadas con champán con sus iniciales, regalos de perfumes personalizados traídos directamente de París. Solo la floristería probablemente costó más que mi primer coche. Así que cuando Ethan dijo que no podían pagar, pensé que estaba loco.

—¿Qué quieres decir con que no podían pagar? —pregunté.

—Pensaban que el padre de Vivian pagaría el resto —dijo Ethan con voz temblorosa—. Su padre afirma que ya pagó la cantidad acordada. Connor dice que mamá y papá prometieron hacerse cargo del resto. Mamá dice que solo se ofreció a pagar la cena de ensayo. El gerente simplemente cerró el bar y no lo reabrirá hasta que alguien transfiera el dinero.

De fondo, una mujer gritó: —¡Qué vergüenza!

Supuse que era Vivian.

Entonces un hombre espetó: —Deberías haber leído el contrato antes de firmarlo.

Probablemente era su padre.

Di otro bocado a la pasta, masticando despacio. “¿En qué lío me meto?”

Ethan dudó, el tiempo suficiente para insultarme de nuevo.

“Connor piensa… que tal vez podrías transferir el dinero. Solo temporalmente. Te lo devolveremos.”

Me reí tanto que la pareja de la mesa de al lado se giró para mirarme.

“¿Llamas a tu esposa, a quien no invitaste, para pedirle dinero para una boda a la que, para mi vergüenza, no asistí?”

“No es eso.”

“Eso es exactamente.”

“Claire, por favor. Todos se están volviendo locos.”

Lo oí. La música se detuvo por completo.