Mi hijo dijo que la cena había sido cancelada, pero fui al restaurante y encontré a toda mi familia reunida, sonriendo y comiendo, mientras yo era ignorada, no dije nada, pero lo que hice después… hizo que todos guardaran silencio.
“Abuela, yo no entiendo. Papá me llamó hace una hora preguntándome si podía estar en el restaurante a las 7 pm. Nadie ha cancelado nada.”
Me hundí lentamente en el sofá. Así que así era. Simplemente habían decidido no invitarme. Mi propio hijo me había mentido para que no fuera a la reunión familiar.
“Abuela, ¿estás bien?” La voz de Ricardo suena preocupada.
“Sí, cariño, estoy bien.” Trato de mantener la voz normal. “Debo haber entendido algo mal. Ya sabes, a mi edad una se confunde a veces. Estoy segura de que es algún tipo de malentendido.”
“¿Quieres que llame a papá y lo averigüe?”
“No”, respondí apresuradamente. “No hay necesidad. Hablaré con él yo misma. No te preocupes.”
Después de la conversación me quedé en silencio un largo rato, mirando la foto de todos juntos. José, los niños y yo, felices, sonriendo. ¿Cuándo se torció todo? ¿Cuándo me convertí en una carga para ellos? Mejor quedarse en casa que ser llevada a una fiesta familiar.
El resentimiento y la amargura brotaron por dentro, pero me obligué a respirar hondo. Ahora no era momento de lágrimas, ahora era momento de pensar. Si mis hijos no me querían en la reunión familiar, entonces me había convertido en una extraña para ellos y necesitaba averiguar por qué.
Caminé hacia el armario donde guardaba cartas y documentos antiguos. Entre ellos estaban el testamento de José, la póliza de seguro, los títulos de la casa. Miguel ya había insinuado varias veces que debería pasarle la casa. “Para tu propia seguridad, mamá.”
Sofía sugirió que la vendiera y me mudara a
Siempre me negué, sintiendo que había algo más detrás de esas sugerencias. Ahora creo que estoy empezando a darme cuenta de lo que es la sombra de la codicia.
Por la noche el teléfono sonó. Esta vez era Isabel, mi nuera. Su voz sonaba alegre y enérgica para alguien con fiebre alta y en reposo.
“Elena, querida, ¿cómo estás? Miguel dijo que te llamó por lo del viernes.”
“Sí. Dijo que estabas enferma y que la cena se canceló”, respondí con voz firme.
“Así es.” Isabel confirmó con demasiada prisa. “Es un virus terrible. Me ha dejado en cama. El médico me recetó reposo al menos una semana.”
“Espero que te mejores pronto”, le dije. “Saluda a los demás.”
“¿Los demás?” Pude oír la tensión en su voz.
“Sí, Sofía, Ricardo. Están molestos por la fiesta cancelada, ¿no?”
“Ah, sí, claro. Todos están muy molestos, pero no hay nada que hacer. La salud es más importante. Bueno, Elena, tengo que tomar mi medicina.”
“Que te mejores.”
Colgué el teléfono y miré por la ventana el cielo que oscurecía. Bueno, ahora tenía la confirmación. Estaban planeando la cena sin mí. Ni siquiera se molestaron en inventar una mentira plausible.
Saqué de mi armario el vestido azul oscuro que no había usado desde el funeral de José. Me lo probé frente al espejo. Todavía me quedaba bien, aunque había adelgazado con los años. Si mis hijos piensan que pueden simplemente apartarme de sus vidas, están muy equivocados. Elena Rivera aún no ha dicho su última palabra y la noche de mañana promete ser interesante, muy interesante.
Pasé la noche en vela. No por el dolor en mis articulaciones, aunque aumentaba, no por el insomnio que a menudo afecta a las personas de mi edad. Estaba despierta porque los pensamientos del día siguiente me mantenían así. Cada vez que cerraba los ojos, veía los rostros de mis hijos reunidos alrededor de la mesa de fiesta sin mí, riendo, brindando, diciéndose lo afortunados que eran de librarse de su vieja madre por una noche.
La mañana del viernes amaneció nublada. Nubes pesadas se cernían sobre San Miguel de Allende, como si reflejaran mi estado de ánimo. Hice té, pero se enfrió sin tocar. No tenía ganas de comer. Algo dentro de mí parecía estar congelado, esperando una decisión que aún no había tomado. ¿Qué haría esta noche? ¿Me quedaría en casa como mis hijos habían planeado?
Oh, mi mirada cayó sobre la foto de José en la chimenea. Él me miraba con una ligera sonrisa, inclinando la cabeza ligeramente hacia un lado, un gesto que siempre significaba que tenía algo importante que decir.
“¿Qué harías tú, José?”, le pregunté mentalmente y casi pude oír la respuesta. “No dejes que pisoteen tu dignidad, Elena. Te mereces algo mejor que esto.”
Fui a la ventana. Afuera, la señora Delgado paseaba a su perro. Cuando me vio, me saludó. Le devolví el saludo pensando en las pocas personas que quedaban en mi vida que realmente se alegraban de verme.
El teléfono sonó sacándome de mis divagaciones. Era Miguel.
“Mamá, buenos días.” Su voz sonaba sospechosamente alegre. “¿Cómo te sientes?”
“Bien”, respondí. “¿Cómo está Isabel? ¿Está mejor?”
Hubo una segunda pausa. Casi pude verlo recordando frenéticamente la mentira de la noche anterior.
“No está igual. Está acostada con fiebre. El médico dijo que puede llevar un tiempo.”
“Qué pena”, dije con falsa simpatía. “Estaba pensando en hacerle una tarta de pollo y llevársela. No hay nada como una comida casera para un resfriado.”
“No, no hace falta”, respondió Miguel apresuradamente. “Lo tenemos todo, de verdad. Solo te llamo para ver si necesitas algo. Quizás te quedas sin medicinas.”
Ah, eso es. Comprobando si saldría esta noche, asegurándose de que me quedara en casa mientras ellos celebraban sin mí.
“Gracias, hijo. Lo tengo todo”, respondí. “Pasaré la noche leyendo. Llevo tiempo queriendo releer a Gabriel García Márquez.”
“Esa es una gran idea”, dijo Miguel con evidente alivio. “Okay, mamá, tengo que ir a trabajar. Si necesitas algo, llámame.”
Colgué el teléfono y miré el reloj. 10 de la mañana. Todavía quedaba mucho tiempo antes de la cena de hoy. Tiempo para pensar cómo las cosas habían llegado a este punto. ¿Cuándo cambiaron las cosas? ¿Cuándo mis hijos dejaron de considerarme? ¿Cuándo dejé de ser una madre para convertirme en una carga?
Quizás empezó después de la muerte de José. Miguel y Sofía venían todos los días. Ayudaban con el funeral, el papeleo, pero luego sus visitas se hicieron cada vez menos frecuentes. Primero una vez a la semana, luego una vez al mes. Sofía siempre tenía prisa, siempre miraba el reloj. Miguel venía con más frecuencia, pero sus visitas solían coincidir con peticiones de dinero.
“Mamá, es el cumpleaños de Isabel. Quiero comprarle un collar, pero este mes andamos cortos de dinero.”
“Mamá, tenemos una gotera en el tejado. Necesitamos reparaciones de inmediato, pero todo el dinero se ha ido a pagar la Universidad de Ricardo.”
“Mamá, he invertido en un proyecto prometedor, pero por ahora necesitamos un préstamo.”
Yo siempre les daba, no porque creyera sus historias cada vez menos creíbles con los años, sino porque quería sentir que me necesitaban, al menos de esa manera, que vendrían a mí, aunque solo fuera por dinero.
Saqué una libreta vieja del armario donde había anotado todos los préstamos de Miguel durante 15 años. Se había acumulado una suma considerable, dinero que él nunca devolverá y ambos lo sabemos. Con Sofía es diferente. Ella no pide dinero directamente, pero cada vez que voy a su floristería insiste en que compre el ramo más caro.
“Mamá, ¿no quieres que la gente piense que no puedo darle flores decentes a mi madre, verdad?”
Y yo compro cada vez.
Y luego estuvo el caso de la medicina. Hace 6 meses, el médico me recetó nuevos medicamentos para la presión arterial, caros pero efectivos. Miguel armó un gran escándalo.
“Mamá, ¿estás loca? $400 al mes en pastillas, eso es una ruina. Vamos a buscar alternativas más baratas.”
Intenté explicarle que otros medicamentos no me funcionaban, que podía ser alérgica, pero no me escuchaba. Sofía lo apoyó.
“Mamá, tienes que ser más económica. Todos tenemos gastos.”
ver continúa en la página siguiente