Everett Pike era su abogado.
—Llame a Everett —dije—. Y quédese aquí.
Durante las siguientes horas, Hollis y yo lo fotografiamos todo. Cuarenta y un cortes. Cuarenta y una fotos. Un archivo por cada herida. En una foto, noté un corte con forma de L en el interior de la enagua. No era una costura. Era una firma.
A las 3:30 a. m., Graham tenía los registros de la tarjeta de acceso. Los leyó en voz alta. Mi madre había solicitado una llave duplicada a las 9:04 p. m. Brooke entró en la suite a las 11:13 p. m. y salió a las 11:36. Yo entré a las 11:44.
Entonces Graham reprodujo las imágenes de la cámara del vestíbulo. Mostraban a mi madre en el estacionamiento a las 11:11 p. m., entregándole la tarjeta de acceso a Brooke. Brooke caminó hacia la suite. Mi madre regresó al bar y pidió otra copa de vino mientras mi vestido era destrozado en el piso de arriba.
A las 3:41 a. m., envié todo por correo electrónico a la enlace de la SIU, Juliet Marsden: fotos, declaraciones juradas, registros de tarjetas de acceso, grabaciones del vestíbulo y la cadena de custodia. En cuanto al papel de mi madre, solo escribí: Catherine LeChance pendiente.
Quería ser precisa.
A las 5:40 a. m., crucé el césped mojado hasta la casa de campo de mi madre. La puerta estaba abierta. Dentro, su iMac tenía Gmail abierto. En la pantalla había un borrador de conversación con Brooke.
No toqué la computadora. Le tomé una foto a la pantalla con mi teléfono.
Los correos electrónicos comenzaron tres semanas antes de la boda.
Mi madre había escrito:
«Necesita una lección. Algo de lo que no pueda librarse con dinero».
Brooke respondió:
«¿Hasta dónde vamos a llegar?»
Mi madre contestó:
«Hasta donde haga falta para recordarle que no es el centro de esta familia».
Había mensajes sobre tijeras, el momento oportuno y no dejar rastro.
Mi madre no solo había minimizado la crueldad de Brooke, sino que la había planeado.
Detrás de mí, se abrió una puerta. Me giré y vi a mi abuela Meline de pie, con un abrigo color camel sobre el pijama, sosteniendo una caja. Había conducido desde Bristol en la oscuridad.
Miró la pantalla durante cuatro segundos y luego apagó el ordenador.
«Llevo treinta años esperando a que lo ponga por escrito», dijo.
La caja que tenía en las manos contenía su vestido de novia de 1962.
