—Se cree superior a nosotros.
—No —dije—. Creo que me voy antes de que alguno de ustedes empeore las cosas.
Daniel me siguió por el pasillo mientras yo preparaba la bolsa de pañales de Isla.
—No armes un escándalo.
Me detuve con una pequeña manta amarilla en la mano.
—Tu hermana destrozó el pastel de cumpleaños de nuestra hija con un cuchillo.
—Está inestable por tu culpa.
—No, Daniel. Está inestable porque todos ustedes siguen premiando su comportamiento.
Su rostro se endureció.
—Cuidado.
Ahí estaba: la voz que usaba cada vez que llegaban las facturas, cada vez que preguntaba por qué el dinero desaparecía, cada vez que cuestionaba por qué su madre tenía una llave de nuestra caja fuerte. Salí con Isla en brazos. Carmen me bloqueó la puerta.
«Si te vas ahora, no vuelvas arrastrándote».
Me acerqué lo suficiente para que solo ella me oyera.
«Deberías preocuparte menos por que vuelva arrastrándome y más por lo que ya sé».
Su sonrisa se desvaneció. Bien.
Esa noche, dormí en un hotel con mi bebé acurrucada a mi lado. A las 2:14 a. m., Daniel me envió un mensaje:
Me has avergonzado. Vuelve sola a casa mañana y discúlpate.
A las 2:16, llegó otro mensaje:
Además, no toques las cuentas.
Lo miré fijamente durante más tiempo. Luego abrí mi portátil. Daniel siempre se había burlado de mi trabajo.
«El cumplimiento normativo no es ley de verdad», decía en las cenas, haciendo reír a todos. «Elena solo lee la letra pequeña para los ricos».
Olvidó que la letra pequeña era donde a los criminales les gustaba esconderse. Durante seis meses, estuve revisando transferencias sospechosas de una fundación benéfica vinculada a la gala del hospital. La lista de proveedores de la fundación tenía un nombre nuevo: Luz Events Consulting. La empresa de Marisol. Al principio, las facturas parecían correctas. Flores. Catering. Depósitos del lugar. Pero los números de ruta conducían a una cuenta controlada por Daniel. Su madre figuraba como usuaria autorizada.
