—Te ves ridícula —dijo—. Si te da tanta vergüenza, no deberías haber venido.
—Vine porque papá me lo pidió —respondió Abril.
—Papá te pidió que no nos avergonzaras.
Abril miró a su padre.
Lo había oído todo.
Aun así, no dijo nada.
Entonces Vanessa agarró el cuello de la camisa de Abril y tiró.
La tela se rasgó.
Primero se vio su hombro.
Luego parte de su espalda.
Las risas cesaron.
Las marcas en su piel contaban una historia que nadie en esa playa comprendía.
Vanessa soltó una risa nerviosa.
«Dios, había olvidado lo horrible que se veía».
Abril se cubrió con calma, negándose a darles la reacción que esperaban.
Entonces, un vehículo negro entró por la puerta privada.
Todos los oficiales en la playa se enderezaron de inmediato.
