Luego preguntó: «¿Te dejó el expediente del martes?».
«Sí».
Su voz cambió al instante. «Escucha con atención. Nolan te presionará para que firmes. Ese documento acepta la versión de la empresa sobre la muerte de Jack, limita las reclamaciones y ayuda a ocultar todo lo que Jack conservó. No lo firmes».
Un sedán negro pasó lentamente por el estacionamiento.
Karen conducía.
Más tarde, me di cuenta de que me había seguido desde casa. Quería que supiera que seguía vigilándome. Ese era el mensaje.
Conduje directamente a la oficina de Miriam.
Ella ya tenía copias que Jack le había dado antes de la reunión. Su agencia era estatal. Investigaban las infracciones de seguridad laboral y podían remitir los casos penales a la fiscalía cuando fuera necesario. Una vez que comparó sus pruebas con la memoria USB de Jack, la situación se volvió terriblemente clara.
Registros de inspección falsos. Equipo desaparecido. Mensajes internos sobre cómo evitar la imagen de un cierre. Un audio de Nolan diciendo: «Se puede controlar a Jack internamente antes de que lo haga público».
Pregunté: «¿Qué significa eso?».
Miriam respondió: «Significa que tu marido se convirtió en un riesgo».
Le dije que quería que Karen constara oficialmente en los registros.
Miriam me aconsejó que no lo hiciera. Dijo que podría comprometer la investigación y ponerme en peligro.
Lo hice de todos modos.
El dolor me había llevado a una imprudencia muy particular.
Pero no fui descuidada.
Antes de llamar a Karen, copié todos los archivos en el sistema de Miriam, envié el vídeo por correo electrónico a un investigador de su confianza y tomé el teléfono prepago que Miriam me dio.
Cuando llamé a Karen, le dije: «Tengo miedo. Necesito entender en qué nos metió Jack».
Ella percibió debilidad porque era lo que esperaba oír.
