—¿Sabía lo que hacía? —pregunté—. ¿Se supone que eso me consuela, Linda?
—No me refería a eso.
—Yo la bañaba. La llevaba a todas sus citas. ¿Y te quedas con sus ahorros?
Se quedó callada un buen rato.
—Aún no lo entiendes todo, Emily.
—Entonces explícamelo.
—No puedo. No por teléfono.
Me reí amargamente.
—Claro que no puedes. Hablaste en voz baja con ella durante años. No soy tonta. Vi lo que pasaba.
—Emily, por favor.
¿La convenciste de que no lo hiciera? ¿La persuadiste de que no merecía nada?
—Jamás lo haría.
—Entonces, ¿por qué tienes tú su dinero?
Se hizo un silencio.
Luego, un leve suspiro.
—Porque me pidió que cumpliera una promesa. Eso es todo lo que puedo decir.
Colgué. Me temblaban tanto las manos que el teléfono se me resbaló sobre la manta.
Pensé en impugnar el testamento.
Pensé en llamar a todos los abogados de la ciudad.
Entonces recordé que apenas podía pagar el alquiler.
Lloré hasta quedarme dormida con la ropa puesta.
A la mañana siguiente, unos golpes firmes en la puerta me despertaron.
Abrí y encontré al señor Bennett de pie en el pequeño rellano, con un sobre en la mano.
—Señorita —dijo con suavidad—. Su abuela dejó instrucciones específicas de que le entregara esto en esta fecha exacta. Ni un día antes.
—Más instrucciones —murmuré—. Claro. Me lo tendió.